Legal information and help
Privacy
Here you can find out which personal data we process, why we need them and what rights you have. The first part concerns use of our website. Under ‘Privacy information for patients’, we explain appointments and data processing in our practice. You do not need to sign this privacy information or confirm that you have read it through a mandatory field. If additional voluntary processing requires your consent, we will ask you specifically. This is separate from medical information about treatment and your consent to treatment.

Controller and contact
The controller responsible for the processing described here is:
Priv. Doz. Dr. med. habil. Richard Kasch
OrthoCoast
Hufelandstraße 1
17438 Wolgast
Telephone: +49 3836 200893
Email: impressum@orthocoast.de
For questions about data protection or to exercise your rights, contact us by email at impressum@orthocoast.de or by telephone. You can also write to the practice address above.
Website visits and technical logs
We host our website and email service with Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, Germany (referred to below as “Mittwald”). We have entered into a data processing agreement with Mittwald under Article 28 GDPR. This agreement is required by data protection law and ensures that Mittwald processes our website visitors’ personal data only on our instructions and in accordance with the GDPR.
When you visit our website, Mittwald records several types of log files. The data is processed to operate the website, investigate errors and protect against misuse. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is to provide a functioning and secure website.
Access logs
These record the IP address, any username used for directory protection, date, time, pages requested, protocols, status code, data volume, referrer, user agent and requested hostname. IP addresses are stored in anonymised form. The last one to three digits are removed: for example, “127.0.0.1” becomes “127.0.0.0”. IPv6 addresses are also anonymised. Anonymised IP addresses are retained for 60 days. Details of any username used for directory protection are anonymised after one day.
Error logs
Error logs record unsuccessful page requests and are deleted after seven days. Alongside error messages, they contain the requesting IP address and, depending on the error, the page requested.
Mail logs
Logs for emails sent from the web environment are anonymised after one day and then retained for 60 days. Anonymisation removes all sender and recipient details. Only the time of sending and information about how the email was processed remain, such as the queue ID or a record that it was not sent.
Logs for emails sent through our mail servers are deleted after four weeks. This longer retention period is needed to ensure that email services work reliably and to combat spam.
Cookies and other storage functions
Storing or accessing information on your device generally requires your consent under Section 25 TDDDG. An exception applies in particular where this is strictly necessary for a service you have expressly requested to function. Subsequent processing of personal data is additionally governed by the GDPR (DSGVO). The purposes and legal bases specified for each function apply to the functions used here.
For online reception across our pages, our website sets the session cookie oc_reception_session with the value 1 only after you click a load button. It remembers only that you have activated online reception for further pages during this visit. It contains no names, contact details, health data or form contents and is not used for analytics or advertising. The cookie applies only to this website and its subpages.
The cookie has no fixed expiry time and is managed according to your browser’s session rules. Session restoration may retain it after you close and reopen the browser. You can end the activation at any time below under “arzt-direkt online reception” or delete the cookie in your browser. If your browser blocks this cookie, you can still load reception on the current page, but the activation cannot be saved for further pages.
Fonts and embedded content
The Open Sans font is part of our website and is provided without connecting to an external font provider. In particular, our own pages do not request fonts from Google Fonts. External functions may load their own resources after activation; these are described under the relevant function.
When you follow a link to another website, the provider’s privacy information applies to its operation. Where we use a service to organise appointments or communicate with patients, our practice remains responsible for processing for those purposes. The relevant function and the provider’s role are explained below.
Interactive OpenStreetMap map
On “Contact & directions” and in the footer of our website, a location map showing our practice at Hufelandstraße 1 in Wolgast is displayed immediately. This overview is loaded from our server together with the website. This map feature does not connect to OpenStreetMap at this stage. The map data comes from OpenStreetMap.
By selecting “Allow interactive maps”, you consent to interactive OpenStreetMap maps being loaded on this website. Your IP address and the technical data needed to retrieve the maps are transmitted to OpenStreetMap. Once you have given permission, the maps also open automatically on other pages.
We store your map preference and its expiry time under “oc-osm-consent-v1” in this browser’s local storage for 30 days. After that, permission is needed again. You can withdraw your choice at any time by selecting “Withdraw map permission” next to a map. This removes the embedded maps and prevents further automatic map requests. This does not undo data transfers that have already taken place. If browser storage is unavailable, permission applies only to the page currently open.
Our address and the locally hosted map overview remain visible even without permission. You can also use the OpenStreetMap link to open its website in a new tab.
arzt-direkt online reception
You can activate arzt-direkt online reception at the bottom right of our website using one of the designated buttons. If no activation has been saved for this visit, the reception function does not retrieve program files, settings or fonts from arzt-direkt before you click.
When you click, our website remembers the activation in a session cookie. Online reception then loads automatically when you open further pages of our website, including other language versions, low-data mode and additional tabs in the same browser. This does not automatically open the dialog. Loading transmits your IP address and technically necessary request data to the provider. Further files and settings needed to operate online reception may then be loaded.
You choose your enquiry type and submit the details requested in the relevant form, together with your message. The displayed process shows which fields are required. The enquiry is delivered to our practice in tomedo for identification and handling. Loading the function alone does not send a completed patient enquiry.
According to arzt-direkt, names, dates of birth and telephone numbers are encrypted in the browser and decrypted by the practice. Email addresses, however, are stored in plain text for status notifications without medical content.
We use your information to establish or fulfil the treatment relationship and respond to your enquiry. The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR; necessary health data are also processed under Article 9(2)(h) GDPR in conjunction with Section 22(1), point 1(b) BDSG. For enquiries unrelated to treatment, the information under “Contact by email or contact form” applies.
Retention of enquiries received by us depends on whether they are still needed for handling or form part of the treatment record. The criteria under “How long data are stored” apply. Closing the provider’s dialog closes its interface; components already loaded are not automatically removed. Without loading the online reception, you can read the other pages and contact the practice by phone.
“Stop automatic loading” deletes the saved activation. On future page loads, online reception will then load only after you click again. Components already loaded on open pages remain available until those pages are reloaded; this button does not close an open form.
This area shows whether online reception is enabled for further pages during this visit.
Website analytics
We use Matomo to analyse how our website is used and to improve its content and usability. Website analytics are provided through matomo.orthocoast.de.
Matomo is configured without analytics cookies. It records page views and clicks on outbound links or downloads. The data processed include the address visited, the time of the visit, the referring page and technical information about the browser and device. Your IP address is also transmitted as part of the connection to the analytics server.
If you have any questions about website analytics, please contact us at impressum@orthocoast.de.
Contact by email or contact form
Privacy information for patients
The following information applies to appointment arrangements, check-in and treatment at our practice. Even the details of an appointment or the type of consultation requested may reveal information about your health. We treat this information as confidential.
We use the tomedo practice information system to organise our practice. This website also offers the arzt-direkt online appointment calendar and online reception. The provider is zollsoft GmbH, Ernst-Haeckel-Platz 5/6, 07745 Jena, Germany. The provider’s privacy contact is datenschutz@zollsoft.de.
Our practice, identified above, is the controller for appointment organisation and treatment. Zollsoft describes its provision of the online reception as processing on behalf of the practice under Article 28 GDPR. The arzt-direkt privacy notice (German; new tab) provides further information about processing by the provider. Your privacy rights and contact options are described below.
Appointments, arzt-direkt and tomedo
“Book an appointment” opens the external arzt-direkt calendar in a new tab; our website remains open. Opening the calendar connects to the provider, transmitting your IP address and technically necessary request data. Opening it alone does not transmit a booking enquiry completed by you.
We use your information to allocate a suitable appointment, clarify queries and prepare for your visit. Depending on the booking step, this includes your name, date of birth, contact details, insurance status, reason for visiting and appointment details, together with information you add about symptoms or other concerns. Required fields are marked; further information is voluntary. A necessary appointment confirmation or notice of a change serves appointment organisation. The separate information on this page applies to optional reminders.
Preparation and delivery of treatment at our practice are based on Article 6(1)(b) GDPR and, where necessary, Article 9(2)(h) GDPR in conjunction with Section 22(1), point 1(b) BDSG. For online booking, arzt-direkt additionally cites Article 6(1)(b) and explicit consent under Article 9(2)(a) GDPR. Consent in the booking process is distinct from the legal basis for our treatment; merely opening the calendar is not explicit consent to process health data.
You may withdraw consent with effect for the future; this does not affect processing that was lawful before withdrawal. Contact our practice or, where you gave consent to the provider, its privacy contact listed above. Without the details needed to identify and allocate your request, or consent necessary for the portal process, you may be unable to complete an online booking. You can still arrange an appointment by telephone or in person.
According to the tomedo online calendar privacy notice (German; new tab), booking data are initially stored on the web server and transferred in encrypted form to the local practice information system. Entered data are deleted from the web server by the end of the respective calendar quarter at the latest; appointment information remains in the practice information system. Deletion from that server does not also delete our appointment or treatment records. The criteria under “How long data are stored” apply to their retention.
Telephone contact and digital telephone assistant
Check-in and treatment
Who may receive data
Electronic patient record and other digital procedures
How long data are stored
Your rights
You may request access to the personal data we process about you and have inaccurate data corrected. Subject to the statutory conditions, you have a right to erasure or restriction of processing. For example, there is no right to erasure where statutory retention obligations prevent it.
Where the statutory conditions are met, you can receive data you have provided to us in a commonly used, machine-readable format or have them transferred to another controller. This applies in particular to automated processing based on consent or a contract.
Where processing is based on your consent, you may withdraw it at any time with effect for the future. Where processing is based on legitimate interests under Article 6(1)(f) GDPR (DSGVO), you may object on grounds relating to your particular situation. You have the right to object at any time to processing for direct marketing.
To do so, email impressum@orthocoast.de, telephone us or write to the practice address. We may request appropriate information where necessary to establish your identity securely. You do not need to send comprehensive medical documents again for this purpose.